irreparable damage
美
英 
例句
"He ought to see that this thing, if continued, is going to do him irreparable damage, " said Mr. Kane.
“他應該知道這件事情如果拖下去,對他將會造成無可補救的損害,”甘老頭子說。
"It's a closed, fragile chain, " he said. In many locations, he has seen irreparable damage to its links.
但在長江源頭,辛元紅多次目擊了這個生態鏈條不可逆轉地被破壞。
The economy had also "embraced agricultural and industrial modernisation without doing irreparable damage to its social structure" .
經濟上“接受了農業和工業的現代化,且沒有對社會結構造成不可修復的損壞”。
In case of irreparable damage, the astronauts could move into the space station for two to three months and await rescue by another shuttle.
對于無法修復型損傷的情況,宇航員將進入太空站呆2-3個月,等待其它航天飛機的救援。
Some sections of the Wall are covered in graffiti and irreparable damage has caused to much of the wall's structure.
長城部分城墻滿是涂鴉,給長城城體帶來了無法彌補的創傷。
For three days it hung over London, and by the time it cleared irreparable damage had been done to many in the city.
整整三天,煙霧籠罩整個倫敦,等到散去的時候,已對倫敦造成了許多難以挽回的損壞。
Here lies the danger of a diabolical exploitation of humanity, which can do irreparable damage to the human character.
在此有一種惡魔般地扭曲人性的危險,它會對人造成無可補救的損害。
The Manhattan Project's Enola Gay Hangar at Wendover Airfield in Utah, also on the list, is at risk of irreparable damage.
猶他州溫多弗空軍基地的曼哈頓伊諾拉蓋伊計劃也在名單中,它面臨的損害是無法彌補的。
At a recent WHO annual meeting, it was stated that breast milk substitutes cause irreparable damage in infants.
WHO年會上有報道說母乳代用品會引發幼年不可逆的損傷。
The twins considered that success in the election would reinstate them , and that defeat would work them irreparable damage .
那兩兄弟認為必須競選勝利,才能恢復他們原有的榮譽,假定失敗了,那就會使他們聲名掃地,無可挽救。
During this time, irreparable damage can result if the wrong antipsychotic is given to a patient.
在這段時間中,如果抗精神藥物使用錯誤,就會造成病人不可挽回的損傷。
It will take more than a change in planning policy to do irreparable damage to the City, says Prof Florida.
佛羅里達教授表示,規劃政策的一個改動不足以對倫敦金融城造成不可修復的損害。
The annual list highlights examples of U. S. architectural, cultural, and natural heritage at risk of destruction or irreparable damage.
這個年表強調了美國建筑、文化和自然遺產中有被毀滅或不可修復損毀風險的例子。
Even if a dog does not die from the disease, canine distemper virus can cause irreparable damage to a dog's nervous system.
即使能挽救回生命,犬瘟病毒對狗的神經系統的傷害卻是無法彌補的。
Perhaps a dose of humility would be salutary at this time, before irreparable damage is done.
也許,將是有益的謙卑劑量在這個時候,在無法挽回的傷害已經造成。
Hence, this medium is very good for long-term storage. Only a decomposition or change of the material can cause irreparable damage.
因此,這種介質非常適用于長期存儲,只有原材料的分解或改變才會導致不可修復的損壞。
The wild boar plow the earth up like a furrow, and does irreparable damage in the cultivated lands.
公野豬把地面拱得像一條壟溝,耕地給糟蹋得不能種莊稼了。
Skip the attic (extreme temperatures can cause paint to flake) and the basement (dampness and mildew can cause irreparable damage).
不要選擇閣樓(過度的溫差會使油漆表面變成碎片)和地下室(濕氣和霉菌會對飾品造成難以挽回的損傷)。
Even if the Valencia result was not what we wanted, it has not done irreparable damage.
即使在瓦倫西亞的結果并不是我們所希望的,但是這也不是不可彌補的損失。
This article factors in the losses of land and resources, the irreparable damage to ecological systems and the worsening water crisis.
這篇文章主要是闡述土地和資源的損失,對生態系統無法還原的損害和日益惡化的水利危機。
After the quake, give their bodies left irreparable damage, also give their heart left unhealed wound.
在那次地震以后,給他們的身體留下了無法彌補的傷害,也給他們的心靈留下了無法愈合的傷口。
The flood DID irreparable damage to the Building.
洪水對這幢樓房的損壞是無法彌補的。
Extensive mining will cause irreparable damage to the area .
大規模的開采煤礦會對該地區造成無法挽回的損害。
He had made irreparable damage to the plate of Ancient Roman town and the Rome Colosseum.
他對古羅馬城鎮廣場、羅馬圓形大劇場造成了不可挽回的破壞。
Economic expansion causes irreparable damage to our environment.
經濟的發展給我們的環境帶來無法彌補的損失。
Yet some cancer cells keep dividing even in the presence of irreparable damage.
但是一些癌癥細胞還是會繼續分化就算是不可修復的損傷。
The irreparable damage that is being inflicted on ecosystems, agricultural productivity, forests and water systems is accelerating.
氣候變化正在加速造成對生態系統、農業生產力、森林和供水系統不可彌補的損害;
This can cause irreparable damage to your life!
這會對你的生活造成無可挽回的損壞!
But marriages are at their most vulnerable to irreparable damage during their first 10 years.
但在婚姻的頭10年,最容易遭受不可挽回的破壞。
The government had admitted earlier on Wednesdaythat the political crisis was causing "irreparable damage" as borrowing costs rocketed.
臨時政府早在周三就承認,因為借貸成本不斷增加,財政危機引起的這場政治危機造成了“無法彌補的損失”。
This thing, IF continued, will do us irreparable damage.
這情況如果繼續下去,會給我們造成無可挽回的損失。
They're already done irreparable damage.
他們已經造成了不可挽回的損失
You have done irreparable damage.
你造成了不可彌補的損失。
When that happens, there's a 50 percent chance that your patient will suffer irreparable damage or death 1.
當發生這種情況時,病人有50%的可能會遭受無法彌補的損傷或死亡1。
The flood did irreparable damage to the house.
洪水對房子的損壞無法彌補。
We will not only physical harm, and even and our hearts and minds has been irreparable damage.
我們不僅肉體受到傷害,甚至被生吞活剝,而且我們的心靈上也受到了無法彌補的損害。
It has been 1500 years old to mine coal in Datong area. Mining coal has caused irreparable damage to water environment.
大同地區煤炭開采有1500年的歷史,因為煤炭開采,現已造成對水環境無法修復的破壞。